年末年始のご挨拶

お客様及びパートナー各位 

今年も残り僅かとなりましたが、この場をお借りして、ModelonのCEOに就任して初めての年を締め括るにあたり、皆様からの信頼とご協力に感謝申し上げます。

この数か月間、多くのお客様と直接お会いし、お客様のビジネスをより深く理解し、当社とのパートナーシップを強化するために何をすべきかを模索して参りました。貴重なご意見をいただき、大変感謝しております。頂いたフィードバックを基に、当社の製品やサポートのさらなる改善に努めて参ります。当社は、イノベーション、オープンネス、コラボレーション、エンゲージメントという価値観を指針として、具体的な行動と確かな成果に結びつけるよう邁進して参ります。

10月にコペンハーゲンで開催されたModelon Innovateで、多数の関係者が一堂に会しました。私たちの製品が、持続可能なエネルギー生産、脱炭素燃料、炭素回収、自動運転車、効率的な気候対策、利便性の高い医療など、現代の最も大きな課題のいくつかに対処するプロジェクトで活用されているのを見て、身が引き締まる思いでした。多くのプレゼンテーションから得られた収穫は、システムシミュレーションを活用することで、プロトタイプのコスト削減、製品開発のリードタイム短縮、業務効率の改善が可能になるという可能性でした。これは非常に心強いことだと感じています。

当社のお客様は、バーチャル・プロトタイピングや、新しい技術や製品設計をテスト・分析するためのシミュレーションモデル構築のメリットを理解しております。専門知識が必要な場合には、トレーニング、オンボーディング、最高水準のサービスを提供し、お客様のプロジェクトを継続的にサポート致します。弊社は北米、ヨーロッパ、アジアのチームを強化し、相互の成功を確かなものにすべく、一層の努力を続けて参ります。

特に、使いやすさ、クラウドでの提供、オープンインターフェースが主な強みとして高い評価をいただいています。 当社はイノベーションに注力しており、今後もクラウドネイティブなソフトウェア展開をベースに、コンピューティングのスケーラビリティ、結果への容易なアクセス、コラボレーションのサポートをご提供致します。また オープンスタンダードに基づくツールを構築し続け、お客様がノウハウを追加したり、既存のツールチェーンに統合したりできる柔軟性も提供していきます。当社のプラットフォームはオープンであるため、パートナーアプリケーションやライブラリによるエコシステムが可能となります。また、お客様へのより幅広い、より充実したサービスの提供につながるあらゆる取り組みを支援致します。

今後も引き続き皆様と協力し、共に素晴らしい成果を挙げていくことを楽しみにしております。皆様が友人や家族とともにゆっくりと休暇を過ごされ、来年も素晴らしい年となりますことをお祈り申し上げます。

Jan Häglund